Migrantengeschichten
-
Friedhelm – Fortsetzung
Während des Schichtwechsels explodiert der Schachtaufzug in vier Hundert Meter Tiefe. Knapp einhundert Bergleute sitzen in den einzelnen Stollen fest. Unter Tage gibt es eine Verbindung zu einem anderen Förderkorb. Dort eilt die örtliche Grubenhilfe hin. Mittels Seilzügen kommen die Bergleute auf die unterschiedlichen Ebenen der Grube. Der Höhenunterschied zwischen den einzelnen Stollen beträgt etwa…
-
Ostmigranten 3
Neben diversen Übersetzungen, arbeite ich gerade an Ostmigranten – Drei. Zuerst setze ich den Rahmen, der einige Recherchen erfordert. Ostmigranten – 3 spielt nach dem Zweiten Weltkrieg. Darin stelle ich Ihnen Familien und bekannte vor, die nach dem Krieg ihre Siedlerheimat in Osteuropa verlassen mussten. Die DDR hat die Siedler aufgenommen und ihnen mittels Bodenreform,…
-
Erster Tag
„Dein Lohn ist bedeutend höher als der von Elena. Ihr Job nimmt fast den ganzen Tag in Anspruch.“ Regina nickt.
-
Katias überraschende Enthüllung: Schwanger mit Liviu?
Maruschka ist schon überrascht, mit welchem Minimum an Glück ein Mensch in ihrer Situation zufrieden ist. Hilbert geht es nicht viel anders.
-
Betriebsrundgang
Maruschka zeigt Catia die Häuschen, Zimmer, die Wäscherei und das Lager. Zuletzt geht sie mit ihr in das Personalzimmer. „Wir haben nur Gemeinschaftszimmer. Das teilst du mit drei deiner Kolleginnen.“ „Und mein Liviu?“ „Der teilt sich ein Zimmer mit zwei Kollegen.“ „Wie kann ich dann mit meinem Liviu zusammen sein?“ „Das müßt ihr euch mit…
-
Karinka
„Die maskierte Frau kommt mir bekannt vor“, sagt er lächelnd zu Hubertus. Hubertus lächelt zurück. „Ich kenne sie auch.“ „Ich kann mich aber auch täuschen“, fügt Alex noch dazu. „Das hoffe ich doch.“ Damit haben die Zwei schon mal Stillschweigen vereinbart. „Du bist mein bester Kunde“, sagt Alex. Die Zwei lachen. „Obstler oder besser?“ „Einen…
-
Joana
Der Beginn Eine Selbstständigkeit in der DDR war eher für Personen geeignet, die gern etwas länger und intensiver arbeiten wollten als ihre Mitbürger. Das Konzept der DDR Führung war nicht unbegründet. Die freiwillige Mehrleistung des Unternehmers brachte neben Steuereinnahmen auch innovative Anregungen im Umgang mit schwer verkäuflichen Sortimenten. Bei diversen Handelsabkommen mit Freunden oder wichtigen…
