In Kürze kommt hier der erste PDF-Beitrag von meinen Südtiroler Proletennachrichten. Folgendes müssen Sie wissen: Ich nehme den Beitrag am folgenden Tag raus, um meinen Speicher zu schützen. Dieser Blog hier wird ein Geschäftsblog. Die WP-Leute helfen mir hier, den Header fehlerfrei einzurichten. Dort werden alle, betont – alle Bücher für 3.-€ als Ebuch – PDF erscheinen und der Link zum gedruckten Buch bei Amazon. Mit BoD muss ich sehen. Dazu verlinke ich auf einen Russischen Server, auf dem meine Bücher auch hinterlegt werden. Das muss ich erst noch einrichten. Dort ist das Format FB2. Das richte ich mittels Calibre ein. Es gibt bei diesem Format zwar leichte Unregelmäßigkeiten, aber das löse ich im Editor. Dazu gebe ich alle Bücher, um Streit zu vermeiden, im Rohformat raus. Das habe ich selbstverständlich wieder mit meinem Kopierschutz in Form von Text/Wörtern/Zahlen im Dokument versehen als Rechtschreibfehler. Für ein Jahr, lasse ich die Artikel auf Livejournal. Als PDF kann ich sie dort nicht ablegen. Ich versuche noch das Ebuchformat als Direktablage auf Livejournal. Mal sehen, ob das Funktioniert. Wenn, betont, die Buchhandlung in Russland komplett steht, widme ich mich China, Iran, Nordkorea und Kuba. Zunächst in Deutsch. Ich bin mir sicher, in ein paar Jahren sind Übersetzungen korrekter als heute. Leider, ich betone das, habe ich Russisch, Englisch, Französisch und teilweise Spanisch fast fließend gesprochen. Das war anhängig von den Ländern, in denen ich diente. Heute bin ich in diesen Sprachen ein Krüppel. Ich muss sozusagen, maschinell grob übersetzen und das dann, mit einem Kollegen zusammen, bei seinem Leseverständnis, in die jeweilige Sprache bringen. Normal habe ich 4-6 Vor-und Rückübersetzungen gemacht. Das ist ein Haufen Arbeit und dauert etwas.
Hier wird sich vom Aussehen der Seite Etwas ändern. Das warte ich ab. Ich bezahle für den Laden hier monatlich 25.-Drohnen. Das ist zusammen mit meiner aktuellen Verbindung 35.-€. Das kann ich jetzt mit meiner italienischen, Österreichischen, deutschen Rente drücken. Wir sind Eigentümer unserer Wohnung. Wir haben dafür nicht gehungert, aber unermesslich schwer gearbeitet. Genau deswegen, kommen wir mit meiner Rente vorzüglich aus. Ich bin ehrlich. Ich kann davon sogar sparen. Damit befinde ich mich auf dem durchschnittlichen italienischen Rentenniveau. Wegen zu später Rentenzahlung, hatte sich ein recht hoher Betrag angesammelt. Den zahlt mir die INPS in Monatsraten zu 200.- zur Rente. So sehe ich das auf den Auszügen. Rein theoretisch, müssten die Zahlungen etwa fünf bis sechs Jahre anhalten.
Kommentar verfassen